---
titre: "Береговина"
chemin: "/uk/%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%bd%d0%b0"
type: article
format: markdown
langue: uk
groupe_traduction: 01a0e200-6a84-785a-b3aa-29241e271726
description: "Франко-українське культурне товариство базується в Тарні з 2011 року і займається організацією культурних заходів."
statut: publie
publie_le: 2023-01-19T16:04:00+00:00
version: 2
---
![Банер асоціації «Берегиня»](/medias/2025/05/banniere-bereguinia.webp)

Берегиня (від дієслова «берегти»; літера «г» вимовляється як іспанська jota (h)) – давній символ, широко вживаний в Україні, що означає одночасно засновницю і господиню всієї природи; жінку-матір, яка оберігає свою сім’ю, свій дім, своїх дітей, свою мову; дерево життя.

Саме так ми обрали назву нашого культурного об’єднання, метою якого є збереження та популяризація української культури, підтримка українських народних традицій та звичаїв.

Починаючи з 2011 року, наше об’єднання пропонує низку заходів, пов’язаних з українською культурою. Кожної другої неділі ми організовуємо українську школу в Сен-Бенуа-де-Кармо.

Під час різних українських фестивалів або час від часу ми організовуємо ряд майстер-класів: наприклад, майстер-клас писанкарства або майстер-клас вишивки.

Для особливих випадків, таких як Різдво чи Новий рік, ми організовуємо обіди. Меню включає страви української народної кухні, музику і танці. Наші молодші члени також організовують танцювальні та пісенні виступи на інших святкуваннях, демонструючи різні звичаї.