---
titre: "Загальні умови використання"
chemin: "/uk/%d1%83%d0%bc%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%be%d0%b1%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b3%d0%be%d0%b2%d1%83%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f"
type: page
format: markdown
langue: uk
groupe_traduction: 01a0e200-6a84-76d6-b3aa-2924147ee11c
description: "Видавець, хостинг, персональні дані та умови використання сайту humanitarianchain.org асоціації Humanitarian Chain."
statut: publie
rang_de_menu: 190
libelle_de_menu: "Умови використання"
publie_le: 2026-09-27T08:34:35+00:00
version: 2
---
Ці загальні умови використання регулюють використання сайту humanitarianchain.org.

Цей сайт належить асоціації Humanitarian Chain, створеній за французьким законом 1901 року, і нею керується. Використовуючи цей сайт, ви вказуєте, що ви прочитали та зрозуміли умови використання і погоджуєтесь їх дотримуватися.

Тип сайту: інформаційний сайт.

## Юридична інформація

Видавець сайту humanitarianchain.org: **асоціація Humanitarian Chain**, неприбуткова асоціація за французьким законом 1901 року.

- **Головний офіс**: 39 rue de l’Église, 81600 Cadalen, Франція
- **RNA**: W811010311 · **SIREN**: 922 220 462
- **Електронна пошта**: [contact@humanitarianchain.org](mailto:contact@humanitarianchain.org)
- **Директор видання**: Марсель Ом

## Хостинг

Сайт асоціації Humanitarian Chain створено та розміщено компанією [Simafri](https://www.simafri.com/en/) в межах Фундації Simafri (24 Saint Georges Street, 11324 Port-Louis, Маврикій).

## Доступ до сайту

Сайт humanitarianchain.org надає користувачеві безкоштовний доступ до таких сторінок:

- [Головна](/uk/)
- [Наші цінності](/uk/%d0%bd%d0%b0%d1%88%d1%96-%d1%86%d1%96%d0%bd%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%96/)
- [Наші дії](/uk/%d0%bd%d0%b0%d1%88%d1%96-%d0%b4%d1%96%d1%97/)
- [Наші путівники](/uk/categorie/%d0%b3%d1%96%d0%b4/)
- [Наші новини](/uk/%d0%bd%d0%b0%d1%88%d1%96-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%bd%d0%b8/)
- [Наші партнери](/uk/%d0%bd%d0%b0%d1%88%d1%96-%d0%bf%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%b5%d1%80%d0%b8/)
- [Контакти](/uk/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82%d0%b8/)
- [Діяти](/uk/%d0%b4%d1%96%d1%8f%d1%82%d0%b8/)

Сайт доступний безкоштовно для будь-якого користувача з доступом до Інтернету. Усі витрати, пов’язані з доступом до сервісу (комп’ютерне обладнання, програмне забезпечення, підключення до Інтернету тощо), несе користувач.

## Зміна умов використання сайту

Асоціація залишає за собою право в будь-який час і без попереднього повідомлення змінювати ці умови використання з метою адаптації їх до розвитку сайту та/або його роботи.

## Збір даних

Цей сайт не використовує жодних файлів cookie. Форми для зв’язку та заявки на волонтерство обслуговує Simafri: інформація, яку ви в них вводите, як і та, яку ви надсилаєте нам електронною поштою, використовується лише для того, щоб вам відповісти. Пожертви та членські внески здійснюються на HelloAsso, який їх обробляє.

Відповідно до Загального регламенту про захист даних та французького Закону про інформатику та свободи від 6 січня 1978 року користувач має право на доступ, виправлення, видалення та заперечення щодо своїх персональних даних. Користувач реалізує це право:

- електронною поштою за адресою: [contact@humanitarianchain.org](mailto:contact@humanitarianchain.org)
- через [контактну форму](/uk/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82%d0%b8/)

## Інтелектуальна власність

Усі елементи цього сайту, включаючи документи для завантаження, є вільними від прав. За винятком іконографії, відтворення сторінок цього сайту дозволено за умови зазначення джерела. Їх не можна використовувати в комерційних і рекламних цілях. Логотипи та афіші партнерів належать їхнім власникам.

## Відповідальність

Джерела інформації, що публікується на сайті humanitarianchain.org, вважаються надійними, але сайт не гарантує, що він не містить несправностей, помилок чи упущень.

Надана інформація має довідковий і загальний характер і не має договірної сили. Незважаючи на регулярні оновлення, сайт humanitarianchain.org не може нести відповідальності за зміни адміністративних та правових положень, що сталися після публікації. Так само сайт не несе відповідальності за використання та інтерпретацію інформації, що міститься на цьому сайті.

Сайт humanitarianchain.org не несе відповідальності за будь-які віруси, які можуть заразити комп’ютер або будь-яке комп’ютерне обладнання користувача внаслідок використання, доступу чи завантаження з цього сайту.

Сайт не несе відповідальності у випадку форс-мажорних обставин або непередбачених і непереборних дій третьої сторони.

## Гіпертекстові посилання

На сайті можуть бути гіпертекстові посилання. Користувача повідомляємо, що, натиснувши на ці посилання, він залишить сайт humanitarianchain.org. Останній не контролює вебсторінки, на які ведуть ці посилання, і в жодному разі не несе відповідальності за їхній вміст.

## Мапи

Мапа сайту взята з OpenStreetMap (© учасники OpenStreetMap, ліцензія ODbL).

## Чинне законодавство та компетентна юрисдикція

До цього договору застосовується французьке законодавство. У разі відсутності мирного вирішення суперечки, що виникла між сторонами, французькі суди матимуть виключну юрисдикцію.

З будь-якими запитаннями щодо застосування цих умов ви можете зв’язатися з видавцем за контактною інформацією, зазначеною вище в юридичній інформації.